以墨相怡

【詠雪詩31首】

1.宋鮑照：
白珪誠自白，不如雪光妍。工隨物動氣，能逐勢方圓。
無妨玉顏媚，不奪素繒鮮。投心障古節，隱迹避榮年。
蘭焚石既斷，何用持芳堅。

2.梁簡文帝雪朝詩曰：
同雲凝暮序，嚴陰屯廣隰，落梅飛四注，翻霙舞三襲。
實斷望如連，恆分似相及，已觀池影亂，復視簾珠溼。

3.梁簡文帝詠雪詩曰：
晚霰飛銀礫，浮雲暗未開，入池消不積，因風隨復來。
思婦流黃素，溫姬玉鏡臺，看花言可折，定自非春梅。

4.梁簡文帝詠雪曰：
顛倒使韻白，鹽飛亂蝶舞，花落飄粉匳。

5.梁沈約詠雪應時令詩曰：
思鳥聚寒蘆，蒼雲軫暮色，夜雪合且離，曉風驚復息。
嬋娟入綺窗，徘徊鶩情極，弱桂不勝枝，輕飛屢低翼，
玉山聊可望，瑤池豈難即？

6.梁任昉同謝朏花雪詩曰：
土膏候年動，積雪表晨暮，散葩似浮玉，飛英若總素。
東序皆白珩，西雝盡翔鷺，山經陋蜜榮，騷人貶瓊樹。

7.梁裴子野詠雪詩曰：
飄颻千里雪，倏忽度龍沙。從雲合且散，因風卷復斜。
拂草如連蝶，落樹似飛花。若贈離居者，折以代瑤華。

8.梁吳均詠雪詩曰：
微風搖庭樹，細雪下簾隙。縈空如霧轉，凝階似花積。
不見楊柳春，徒看桂枝白。

9.梁何遜詠雪詩曰：
凝階夜似月，拂樹曉疑春。蕭散忽如盡，徘徊已復親。
若逐微風起，誰言非玉塵？

10.梁劉孝綽對雪詩曰：
桂花殊皎皎，柳絮亦霏霏，詎比咸池曲，飄飄千里飛。
恥均班女扇，羞洒曹人衣，浮光亂粉壁，積照朗彤闈。

11.張正見元圃觀春雪詩曰：
同雲遙映嶺，瑞雪近浮空。拂鶴伊川上，飄花桂苑中。
影麗重輪月，飛隨團扇風。還取長歌處，帶曲舞春風。

12.唐太宗望雪詩曰：
愁雲宵遍嶺，素雪曉凝華。入牖千重碎，迎風一半斜。
不妝空散粉，無樹獨飄花，縈空慚夕照，破彩謝晨霞。

13.唐太宗喜雪詩曰：
碧昏朝合霧，丹卷暝韜霞。結葉繁雲色，凝瓊遍雪華。
光樓皎若粉，映幕集疑沙。泛柳飛飛絮，妝梅片片花。
照壁臺圓月，飄珠箔穿露。瑤潔短長堦，玉叢高下樹。
映同珪累白，縈峰蓮抱素。斷續氣將沉，徘徊歲云暮。
懷珍愧隱德，表瑞佇豐年。橤間飛禁苑，鶴處舞伊川。
儻詠幽蘭曲，同歡黃竹篇。

14.陳子良詠春雪詩曰：
光映妝樓月，花承歌扇風，欲妬梅將柳，故落早春中。

15.李乂奉和遊禁苑幸臨渭亭遇雪應制詩曰：
青陽御紫微，白雪下彤闈。浹壤流天霈，綿區洒帝輝。
水如銀度燭，雲似玉披衣。為得因風起，還來就日飛。

16.駱賓王詠雪詩曰：
龍雲玉葉上，鶴雪瑞花新，影亂銅烏吹，光銷玉馬津。
含輝明素篆，隱迹表祥輪，幽蘭不可儷，徒自繞陽春。

17.蘇頲扈從溫泉奉和姚令公喜雪詩曰：
平明敞帝居，霰雪下凌虛，寫月含珠綴，從峰薄綺疏。
年驚花絮早，春應筦絃初，已屬雲天外，欣承需澤餘。

18.沈佺期奉和洛陽翫雪應制詩曰：
周王甲子旦，漢后德陽宮。灑瑞天庭裡，驚春御苑中。
氛氳生浩氣，颯沓舞廻風，宸藻光盈尺，賡歌樂歲豐。

19.宋之問苑中遇雪應制詩曰：
北闕彤雲掩曙霞，東風吹雪舞仙家，瓊章定少人千和，銀樹長芳六出花。

20.李嶠奉和遊禁苑幸臨渭亭遇雪應制詩曰：
彤雲接野煙，飛雪暗長天，拂樹添梅色，過樓助粉妍。
光含班女扇，韻入楚王絃，六出迎仙藻，千箱答瑞年。

21.張九齡春朝對雪詩曰：
忽對林亭雪，瑤華處處開，今年迎氣始，昨夜伴春廻。
玉潤窗前竹，花繁院裡梅，東郊齋祭所，應見五神來。

22.王維冬晚對雪憶胡居士家詩曰：
寒更傳曉箭，清鏡覽衰顏，隔牖風驚竹，開門雪滿山。
洒空深巷靜，積素廣庭閒，借問袁安舍，　然尚閉關。

23.孟浩然和張丞相春朝對雪詩曰：
迎風當春至，承恩喜雪來，潤從河漢下，花鬪豔陽開。
不覩豐年瑞，安知爕理財，撒鹽如可擬，願糝和羹梅。

24.岑參白雪歌送武判官歸京詩曰：
北風卷地百草折，胡天八月即飛雪，忽如一葉春風來，千樹萬數梅花開。
散入珠簾溼羅幕，狐裘不暖錦衾薄，將軍角弓不得控，都護鐵衣冷難著。
瀚海闌干百丈冰，愁雲慘澹萬里凝，中軍置酒飲歸客，胡琴琵琶與羌笛。
紛紛暮雪下轅門，風掣紅旗凍不翻，輪臺東門送君去，去時雪滿天山路。
山廻路轉不見君，雪上空留馬行處。

25.李白淮海對雪贈傅靄詩曰：
朔雪落吳天，從風度溟渤，海樹成陽春，江沙皓明月。
興從剡溪起，思繞梁山發，寄君郢中歌，曲罷心斷絕。

26.杜甫對雪詩曰：
北雪犯長沙，邊雲冷萬家，隨風且間葉，帶雨不成花。
金錯囊垂罄，銀壺酒不賒，無人竭浮蟻，有待至昏鴉。

27.白居易花樓望雪命宴賦詩曰：
連天深海白皚皚，好上高樓望一廻，何處更能分道路，此時間不認池臺。
萬重雲樹山頭接，百尺花樓江畔開，素壁聯題分韻句，紅爐巡飲暖寒杯。
冰鋪湖水銀為浪，風卷河沙玉作堆，絆惹舞人春艷曳，勾留醉客夜徘徊。
偷將虛白堂前鶴，失卻樟亭驛後梅，別有故情偏憶得，曾經窮苦照書來。

28.李商隱喜雪詩曰：
朔雪自龍沙，呈祥勢可嘉，有田皆種玉，無樹不開花。
班扇慵裁素，曹衣詎比麻，鵝歸逸少宅，鶴滿令威家。
寂寞門扉掩，依稀履跡斜，人疑遊麵市，馬似困鹽車。
洛水妃虛妬，孤山客漫誇，聯詞追許謝，和曲本慚巴。
粉署闈全隔，霜臺路漸賒，此時傾賀酒，相望在京華。

29.劉長卿和辛大夫湖南降雪詩曰：
長沙耆舊拜旌麾，喜見江潭積雪時，柳絮三冬先北地，梅花一夜遍南枝。
初開窗閣寒光滿，欲掩軍城暮色遲，閭里何人不相慶，萬家同唱郢中詞。

30.戎昱霽雪詩曰：
風捲寒雲暮雪晴，江煙洗盡柳條輕，簷前數片無人掃，又得書窗一夜明。

31.黃庚詠雪詩曰：
片片隨風整復斜，飄來老鬢覺添華，江山不夜月千里，天地無私玉萬家。
遠岸未春飛柳絮，前邨破曉壓梅花，羔羊金帳應麤俗，自掬冰泉煮石茶。

【關於詠雪詩的分析】Blueful

　　由淵鑑類函所收錄的詠雪詩來看，以南朝及唐朝的詠雪詩為最多。先對這三十一首詩做「單字」的統計：有「雪」字出現的有二十二首，「風」字出現的有十七首，「飛」字出現的有十首，「飄」字出現的有八首，「舞」字出現的有六首，「亂」字出現的有三首。

　　由這些統計數字來看，詠雪而全文未見一「雪」字的，有九首，那麼它是如何去詮釋雪這個東西？在此，梁簡文帝做了一個很好的示範：運用「落梅」、「翻霙」改變了南北朝初用外表的色彩、形態或用譬喻來對雪做描述的手法，以花喻雪，並加上飛、飄、舞、亂等動詞來表達雪的動態美。除了雪落下時的翻飛，「復視廉珠溼」寫出了雪的本質是「水」，方才似斷而連出現在眼際，轉而卻消融不見濡溼在空氣中，漾著固態及液態美；用「鹽飛」而不曰「柳絮」，依然有飄雪的美感；「看花言可折，定自非春梅」，由冬景談到春景，溫暖而不凜冽，也帶出雪落枝頭的輕盈不重滯。接下來的沈約、任昉等人，還替白色的雪染上了其他的色彩，用「暮色」的靄紅去映襯出雪的美感，其後的白雪與銀月交相輝映，悄悄地把遇居所變成了仙境一般。

　　裴子野以「拂草如連蝶，落樹似飛花」形容雪落在地上的輕盈，就像是蝴蝶翩翩飛舞在草地上，風微微吹過，就也跟著斜飛了起來。吳均「縈空如霧轉，凝階似花積」，他怎麼知道霧是怎麼樣在「轉」的？當它凝在堦上卻又似花棉軟軟的，令人覺得無法踩踏，彷彿要把殘花踩碎似的；何遜「凝階夜似月，拂樹曉疑春」增添了雪的純淨感，好像春日的梅枝已開花，帶來復甦的氣息。總之對他們而言，雪是很輕柔、美好的，感覺夢幻，這也是住在偏北地區才能享受到的觀雪、賞雪、寫雪權，若要在台灣地區看到雪，恐怕要特別跑到合歡山上去吧！梁孝綽寫雪加進了班扇及曹衣的典故，而張正見則是加深了白色的影像，以及長袖舞風的聽覺摹寫。

　　所以就南朝詠雪詩來說，以花喻雪是十分常見的表現方式，更以雪落枝頭的各種姿態或是飄飛浮空時的軟絮美感、銀白與暮色的對比，來加強視覺的效果，對雪是處在一種「觀玩」的心態，遣詞用字柔美而簡潔。另外，下雪似乎還表示著會豐收，有些詩也會以「六出」來形容水的結晶狀態，以花來比擬確實不為過。

　　忽然間想起曾經不知道是在哪裡看到的一首迴文詩，當時覺得有趣，於是就把它背了下來，也是有關於描寫雪的，是作：「落雪飛芳樹幽紅雨淡霞薄月迷香霧流風舞艷花」共二十個字。無論從哪一個字開始唸，只要以五字為一句，不足的再回頭唸，都能各自成詩，現在想想還是覺得很有趣，因為裡面有雪有樹，又有常以月擬雪的顏色以及相映襯的紅霞，又有像花一般飛舞的情境，感覺就像是包含了南朝詠雪詩的字句於一身，十分特別。

　　再來看看唐代人是怎麼詠雪的。一開始還保有許多形容雪落的動詞，後來便日益減少幾近沒有，「詠雪」不再是文章的主軸而大多都是變成一種「背景」來因物起興，抒發自身情感，以達拓境的效果。而隨著唐詩所謂邊塞、田園、浪漫寫實等施派的分別，在他們所寫的詩中也和自己所擅寫風格相結合，例如王孟的雪有清幽之感、岑參就有豪氣的感覺；白居易有給人溫馨之感，李商隱還是一味的憂鬱深沉。而這些詩都各自具有它們的韻致。

　　我個人非常喜歡唐太宗的這首望雪詩：「愁雲宵遍嶺，素雪曉凝華。入牖千重碎，迎風一半斜。不妝空散粉，無樹獨飄花，縈空慚夕照，破彩謝晨霞。」整首詩除了保有南朝對詠雪的美麗視覺形象外，更添有「入牖千重碎，迎風一半斜」一層淡淡的、莫可奈何的情感。飄進窗戶來的，就不能安然墜地成花積，飄飄片片，落進來的只能以粉身來結束自己，結束六出的形貌，而「千重」似乎是預言著許多雪花的命運相繼復沓的結束，有種不忍的情懷慢慢醞釀著，而另外那些在外頭隨著風飛雪舞的，斜斜地如飛絮自如地浮空，好像還能延續著自由的生命，在晨霞中留有一段美好的影像，真是一幕垂美的景色。

　　皇帝賞雪，多了閒情逸致而又可以不忘民生；李乂詠雪詩：「水如銀度燭，雲似玉披衣」以界在水雲之間的雪以水、雲做比喻，比水要亮鮮銀白，比雲的質地之外包裹了一層堅質的潤色，隨風飄颻。駱賓王詠雪，靜悄無聲地出現，連幽蘭都不能被拿來做比較。通常在雪之前似乎都會出現霰，蘇頲扈寫雪，帶有春天的氣息，枝頭的雪色像是春天開了的白花，最後還回到隱射百姓的承了平明帝王的恩澤，不忘褒恭一番。沈佺期寫宮廷裡的雪，有種浩然的壯闊之氣：「氛氳生浩氣，颯沓舞廻風」令人有「流風迴雪」的聽覺及動態美感，下了雪，當年就會豐收，除了把害蟲凍死之外，春天溶化的雪又可以滲入地面滋養水源，洗出泥土裡面的礦物質，替新生的花草提供了不可或缺的資源。

　　李嶠「拂樹添梅色，過樓助粉妍」也是寫雪有潤積之功用，讓花草多了清靈的優雅之氣。拂草、拂樹、拂鶴的「拂」字的運用，顯出雪是以輕柔之姿降臨，輕輕拂而掠過似在翫狎花木一般卻又不輕浮。到了此時詠雪，除了寫它的外質更寫出它的功用：滋潤大地，而也寫出了其他的植物例如竹、梅這些歲寒的代表，有種隱含的高潔純淨之氣，肯定雪的好處。

　　寫山水田園詩的王維冬晚詠雪的逸致就沒有宮廷詠雪的豪氣，反而有蘇軾找張懷民夜遊的「但少閒人如無兩人耳」的閒情：「洒空深巷靜，積素廣庭閒」可以想像在一片廣袤的土地上，安安靜靜的，卻只有雪慢慢地在飄落、鬱積，無聲的蘊釀，雖然有著年華老去的哀傷「清鏡覽衰顏」，但不失一種清幽之感。孟浩然誇張的描寫雪「潤從河漢下，花鬪豔陽開」那般的朝氣蓬勃，就像是許多向日葵追逐太陽，想要行更多光合作用一般的積極，展現堅韌的生命力。

　　岑參描寫北地征戰景況，「北風卷地百草折」在南邊還是溽暑的八月北邊就已下起雪來，雖然用「忽如一葉春風來，千樹萬數梅花開」形容下雪，感覺很詩意，可是一想，在短短的時間就下滿了雪，其實對軍隊來說是增加了行旅的困難，在這裡的雪是不可愛的，從之後的「狐裘不暖錦衾薄，將軍角弓不得控」可以看出天寒地凍，穿不暖、手也凍僵，很多事情都受到天氣的牽制而無法動作，只好在帳中喝些酒，聽聽那胡琴琵琶與羌笛幽怨的歌聲。送君前往北地，最後以「雪上空留馬行處」留下積雪一地不見人的感慨。

　　而李白詠雪也有浪漫的色彩，不改一貫以誇飾入詩的筆法，像是「海樹成陽春，江沙皓明月」，寫雪來的勢態與顏色；白居易則是在雪天銜觴賦詩，沉浸在雪地裡的氣氛，有翁森四時讀書樂裡頭「坐對韋編燈動壁，高歌夜半雪壓爐」、「地爐茶鼎烹活火，四壁圖書中有我」怡然自得的樂趣，巧妙地運用「偷將」、「失卻」來形容雪的無所不在，最後以「曾經窮苦照書來」緬懷古人孫康勤苦讀書一事，和之後戎昱霽雪詩「又得書窗一夜明」有異曲同工之妙，而戎昱的詠雪更富悠逸的神態。

　　我覺得李商隱喜雪詩「有田皆種玉，無樹不開花」的「有田皆種玉」的比喻是前人所沒有的，讀來別有新味，告訴我們原來還能這樣來描寫雪；而「人疑遊麵市，馬似困鹽車」就顯出作者的浪漫可愛，人走在雪中，被麵粉弄得滿身都是那樣白白的，可是卻用了「疑」來形容，沒有麵粉黏在身上髒兮兮的感覺，反而顯得樸拙可愛。至於劉長卿的「柳絮三冬先北地，梅花一夜遍南枝」的描寫也很巧妙，由花的生態反過來寫雪，別有另外一種情調。

　　總之，唐人詠雪有各自的韻致、不同的感受，和南朝的詠雪是大大不同的，由這三十一首詩便可以明顯地看出來。