竹枝歌(樂府)
發表於 : 2013-11-26, 21:55
<竹枝歌> 作者：楊萬里
月子彎彎照九州
幾家歡樂幾家愁
愁釘人來關月事
得休休去且休休
詩人心中曠達。文詞雖有愁字出現兩次，但卻用休休疊字重疊蓋上。是為手法。
註：因為此詩出現，往後更多加以更改作為地方民謠。如：
月兒彎彎照九州，幾家歡樂幾家愁。幾家夫婦同羅帳，幾家飄散在他州。
月兒彎彎照九州，漁船兒到處好停留。青山綠水風光好呀，魚哥哥吹笛妹梳頭。
月兒彎彎照九州，漁家的工作幾時休。白天搖船夜補網呀，小妹妹青春水裡丟。
月兒彎彎照九州，翻天的風浪使人愁。要穿要吃那顧得險呀，可憐夜夜淚雙流。
月兒彎彎照九州，今天一去不回頭。誰教你走上虛榮的路呀，一朝墮落一生休。
月兒彎彎照九州，生於水上人更自由。不羨富人酒肉臭，生計貧苦心中富有。
月子彎彎照九州
幾家歡樂幾家愁
愁釘人來關月事
得休休去且休休
詩人心中曠達。文詞雖有愁字出現兩次，但卻用休休疊字重疊蓋上。是為手法。
註：因為此詩出現，往後更多加以更改作為地方民謠。如：
月兒彎彎照九州，幾家歡樂幾家愁。幾家夫婦同羅帳，幾家飄散在他州。
月兒彎彎照九州，漁船兒到處好停留。青山綠水風光好呀，魚哥哥吹笛妹梳頭。
月兒彎彎照九州，漁家的工作幾時休。白天搖船夜補網呀，小妹妹青春水裡丟。
月兒彎彎照九州，翻天的風浪使人愁。要穿要吃那顧得險呀，可憐夜夜淚雙流。
月兒彎彎照九州，今天一去不回頭。誰教你走上虛榮的路呀，一朝墮落一生休。
月兒彎彎照九州，生於水上人更自由。不羨富人酒肉臭，生計貧苦心中富有。